News

Useful information

Korlátozások Siófokon a május 9-10-i hétvégén

2020. május 9. (szombat) 0 órától május 10. (vasárnap) 24 óráig újra korlátozások lesznek érvényben Siófok területén – jelentette be Facebook oldalán dr. Lengyel Róbert, a város polgármestere.

A hétvégén az alábbi intézkedések lépnek érvénybe:

  • Lezárásra kerül:
    • Hajóállomás parkolója,
    • Rózsakerti partszakasz,
    • Móló,
    • valamint továbbra is lezárva maradnak a játszóterek.
  • A Balaton-part többi része továbbra is szabadon látogatható, de kérjük, a szabályokat vegyék komolyan, és vigyázzunk egymásra!
  • A lezárások az üzletek nyitva tartását nem érintik. A Vásárcsarnokban a 65 év felettiek 9:00-10:30-ig tartózkodhatnak, az összes többi üzletben – a vonatkozó kormányrendeletnek megfelelően - 9:00-12:00-ig.
  • Maszk viselése az üzletekben és tömegközlekedési eszközökön továbbra is kötelező a kormányrendeletnek megfelelően.

 

A rendeletben meghatározott előírások be nem tartása szankciókat vonhat maga után. Hatósági eljárás során figyelmeztetés alkalmazható, illetve 5 000 Ft-tól 50 000 Ft-ig terjedő helyszíni bírság vagy 200 000 Ft-ig terjedő közigazgatási bírság szabható ki.

More news, important information

We inform the residents and guests of Siófok that the prologue of Tour de Hongrie international bicycle race will take place on 11th June. A closed circle route will be introduced (shown on the map) to ensure the safety of the race. Periodic traffic restriciton is expected in the area of the route the day before. 

 

June 11th 2019 from 13:00 to 18:30 : full roadblock on the circle route.

Vehicles can not access the route shown on the map in this period. 

On the pass points shown on the map periodic pedestrian crossing will be available.

For more information visit www.siofok.hu

 

 

On 14 August 2018, Tour de Hongrie bicycle race will start from Siófok. Regarding this traffic changes are expected during the day.

With 8 winning applications, the Tourism Association of Siófok has received the following title Marketing Capital for Siófok.

 

Hundreds of children and adults were doing sports in Siófok on May 30, the Challenge Day, which gave the city to third place in the competition.

In 2018, Balaton Hajózási Zrt. Will organize the National Regatta, the National Sailing Club of Hungary Settlement at Siófok on June 9-10. On the occasion of the 50th anniversary of Siófok's birth, 50 settlements will be hosted by the organizers - says BAHART in his statement.