News

Useful information

Szúnyoggyérítés július 13-án és 14-én Siófokon

A Siófoki Önkormányzati Hivatal tájékoztatja a Siófokon tartózkodó vendégeket és lakosságot, hogy 2020. július 13-án és 14-én földi szúnyoggyérítés lesz a napnyugta utáni órákban a vasútvonallal és a Balaton-parttal határolt területen, valamint a Sóstói városrészben. Rossz idő esetén a védekezés július 15-én és 16-án fog megtörténni a napnyugta utáni órákban.

Az alkalmazott készítmény melegvérű állatokra és emberekre veszélytelen, hatóanyaga néhány óra után lebomlik.

Javasolják, hogy a gyérítéssel érintett területek lakói a kezelés idejére és azt követő egy órában zárják ablakaikat illetve a kezeléssel egy időben mellőzzék a szabadban történő ruhaszárítást, valamint a kezelés után a szabadban tárolt gyermekjátékokat, illetve zöldségeket és gyümölcsöket mossák le!

 

A higiéniai okok miatt javasolják a fentiek betartását.

 

Forrás: www.siofok.hu

Kép forrása: www.frisss.hu

More news, important information

We inform the residents and guests of Siófok that the prologue of Tour de Hongrie international bicycle race will take place on 11th June. A closed circle route will be introduced (shown on the map) to ensure the safety of the race. Periodic traffic restriciton is expected in the area of the route the day before. 

 

June 11th 2019 from 13:00 to 18:30 : full roadblock on the circle route.

Vehicles can not access the route shown on the map in this period. 

On the pass points shown on the map periodic pedestrian crossing will be available.

For more information visit www.siofok.hu

 

 

On 14 August 2018, Tour de Hongrie bicycle race will start from Siófok. Regarding this traffic changes are expected during the day.

With 8 winning applications, the Tourism Association of Siófok has received the following title Marketing Capital for Siófok.

 

Hundreds of children and adults were doing sports in Siófok on May 30, the Challenge Day, which gave the city to third place in the competition.

In 2018, Balaton Hajózási Zrt. Will organize the National Regatta, the National Sailing Club of Hungary Settlement at Siófok on June 9-10. On the occasion of the 50th anniversary of Siófok's birth, 50 settlements will be hosted by the organizers - says BAHART in his statement.